Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Blog tieng Viet
Publicité
Blog tieng Viet
Blog tieng Viet
  • Blog en vietnamien, d'une vietnamienne vivant à Paris. Voyages interculturels entre l'Orient et l'Occident. Tôi là con cá nước lợ bơi lượn giữa 2 làn nước Á Âu, VN là nơi chôn nhao cắt rốn, Pháp là quê hương thứ hai, cố hấp thụ cái hay đẹp của đôi bên.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Archives
xa nha
26 août 2019

36 năm đã trôi qua - 36 années ont passé

Như mọi năm, ngày này tôi kỷ niệm ngày đặt chân lên đất Pháp. 1983-2019, tròn 36 năm rời xa chốn cũ. 36 năm qua, dọn nhà nhiều bận, thay đổi việc làm nhiều lần, lên cân thêm 10 kílô, tóc lấm tấm điểm sương, đi dứng khoan thai chậm chạp hơn xưa, nhưng...
Publicité
Publicité
26 août 2018

35 năm sống xứ người

Cứ mỗi năm tôi lại kỷ niệm ngày 26 tháng 8, ngày tôi đặt chân lên đất Pháp, nhận nơi này làm quê hương thứ hai. 35 năm rồi, quê cha đất tổ càng ngày càng xa rời trong cuộc sống hằng ngày và cũng dần dần phai mờ trong ký ức. Dường như trong tôi có sự chấp...
26 août 2017

26/08/1983 - 26/08/2017

26/08/1983 - 26/08/2017
Có bao nhiêu 60 năm, 60 năm cuộc đời, 26 năm đầu tại Việt Nam, 34 năm sau bôn ba xứ người. Thế là thế đời sống không là bao. Hôm nay kỷ niệm 34 năm tôi đặt chân lên đất Pháp. Hôm nay bà già đi ra biển Trouville (thành phố ven biển miền bắc nước Pháp)....
25 août 2016

1983-2016

1983-2016
Ngày này cách đây 33 năm tôi rời Việt Nam không mong có ngày trở về. Vậy mà từ đó đến nay cũng đã 5 lần núi sông réo gọi đứa con xa xứ trở về thăm quê hương. Hơn nữa đời người lưu vong, gia tài của mẹ Việt Nam một bọn lai căng chắc có tôi trong đó mặc...
26 août 2015

32 năm tha hương

Năm nay tôi kỷ niệm 32 năm rời xa xứ sở tại... Việt Nam ! Về thăm quê hương lần này chắc là lần cuối, nhiều rung cảm bồi hồi. Sân trường Văn Khoa nay hoàn toàn đổi mới, chỉ còn duy nhất nơi cuối sân một cây me của thời cũ, cành lá nhẹ lung lay với gió,...
Publicité
Publicité
26 août 2014

31 năm

31 năm tôi đặt chân trên đất Pháp. Năm tháng trôi qua cái vèo. Cuộc đời thoáng qua như giấc ngủ trưa.
26 août 2013

30 năm

Hôm nay tôi kỷ niệm 30 năm ngày gia đình tôi đặt chân lên đất Pháp. Trong 30 năm biết bao vật đổi sao dời, thời gian thề hiện trên mái tóc điểm sương, trên những nếp nhăng ở vầng trán khoé mắt, trên nụ cười ít khi trọn vẹn. Thế hệ của tôi dù sống ở trong...
25 août 2012

29 năm

Hôm nay tròn 29 năm tôi sống trên đất Pháp. Tôi sống nơi xứ người nhiều hơn ở xứ tôi. Ngày đặt chân tới nơi này cha mẹ tôi trạc bằng tuổi tôi bây giờ. Ngày đó cha tôi bắt đầu từ số không trên đất người, để gồng gánh bầy con tuy đã lớn nhưng chưa thể tự...
26 août 2011

28 năm viễn xứ

Ngày này 28 năm trước tôi lần đầu tiên đặt chân lên đất Pháp. Ngày ấy rời Việt Nam là không còn là công dân nước Việt nữa. Đặt chân lên đất Pháp, cũng chưa là công dân Pháp. Ngày ấy tôi thuộc diện "vô tổ quốc", "không quốc tịch". Đến nay, 28 năm sau,...
25 août 2010

27 năm nơi xứ người

Hôm nay tròn 27 năm tôi sống xứ người. Xứ người cho tôi chỗ nương thân bao nhiêu năm nay nhưng đây vẫn là xứ người, không phải xứ tôi. Mà xứ tôi cũng không còn là xứ tôi nữa. Tôi suốt đời dai dẳng với nỗi buồn viễn xứ mênh mang.
25 août 2009

26 năm tha hương

Hôm nay tròn 26 năm tôi đặt chân lên đất Pháp, cũng vừa đúng nửa đời người sống nơi quê hương, nửa đời người nơi đất khách. Từ đây, có hay ho, giỏi giang, dai dẳng lắm chắc cũng chỉ còn đi thêm 1/3 đoạn đường đời. Thôi thì ráng mà dũng cảm tiến bước...
25 août 2008

25/08/1983 - 25/08/2008

25 năm tôi đặt chân lên đất Pháp, một phần tư thế kỷ sống nơi xứ người, vui buồn lẫn lộn, riêng tôi có lẽ buồn nhiều hơn vui, nhưng vẫn tin ở cuộc sống, ở tình người, ở sự cố gắng của bản thân, ở mệnh trời.
29 août 2007

Như mới ngày nào

Ngày 26 tháng 8 vừa qua là ngày kỷ niệm 24 năm tôi và gia đình đặt chân lên đất Pháp. Tháng 8 là mùa hè bên Pháp trời nóng đối với người Pháp, nhưng lạnh đối với người VN. Bước xuống phi trường Charles de Gaulle lúc trời tờ mờ sáng, tôi còn nhớ mọi người...
Publicité
Publicité
Publicité