Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Blog tieng Viet
Publicité
Blog tieng Viet
Blog tieng Viet
  • Blog en vietnamien, d'une vietnamienne vivant à Paris. Voyages interculturels entre l'Orient et l'Occident. Tôi là con cá nước lợ bơi lượn giữa 2 làn nước Á Âu, VN là nơi chôn nhao cắt rốn, Pháp là quê hương thứ hai, cố hấp thụ cái hay đẹp của đôi bên.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Archives
15 septembre 2015

Thu Paris

Mưa mờ che khuất lối Paris sớm vào thu Gió tung làn tóc rối Từng cọng phủ mắt sâu
Publicité
Publicité
23 novembre 2010

Gia huấn ca

Mấy ngày nay không hiểu sao mình bỗng nhớ tới bài Gia huấn ca của Nguyễn Trãi "Dạy con ở cho có đức" học hồi lớp 6 hay lớp 7 và cảm thấy thật hay và thấm thiá. Khi chuyện mới mình bắt đầu quên trước quên sau, mà chuyện cũ lại nhớ rõ, là dấu hiệu bất di...
27 août 2009

Truyện ma

Truyện ma
"The Woman in the Fifth" (Người đàn bà quận 5) của Douglas Kennedy lấy Paris làm bối cảnh. Lại thêm một truyện hồn ma không siêu thoát. Không thua gì các chuyện Liêu trai chí dị.
14 juillet 2009

Truyện ma-cà-rồng

Truyện ma-cà-rồng
Mượn đọc "cọp" của con gái tôi một loạt 4 quyển tiểu thuyết ma-cà-rồng Twilight, New moon, Eclipse và Breaking dawn của tác giả Mỹ Stephenie Meyer. Như phần đông các bestsellers, loại tác phẩm này không có giá trị gì cao cả về mặt văn học, nhưng một khi...
31 juillet 2008

Thơ Đường trên tranh

Hàng ngày chúng ta nhận được bao nhiêu là email người này chuyển qua người kia chuyển lại, thậm chí có khi nhận nhiều lần một tài liệu thông tin, chuyện vui, phim ảnh, nhạc... Phần đông chúng ta xem qua rồi xóa cho nhẹ bớt hộp thư. Nhưng cũng có những...
Publicité
Publicité
29 janvier 2008

Truyện cổ

Truyện cổ
Giới thiệu một vài tác phẩm Truyện cổ dân gian do tác giả Phan Xuân Viện sưu tầm, biên soạn.
19 octobre 2007

Phiêu lưu trong thế giới Fantasy

Phiêu lưu trong thế giới Fantasy
Pia, cô bạn đồng nghiệp người Phần Lan, vừa ân cần giới thiệu vừa cho tôi mượn một loạt sách thể loại Fantasy. Con gái tôi cũng nhiều lần khuyến dụ tôi "nếm thử" thể loại văn học này nhưng tới nay tôi mới quyết định dấn thân vào thế giới Fantasy kỳ ảo....
3 octobre 2007

Thiên tài là tâm bệnh !

Thiên tài là tâm bệnh !
Đồng bào Việt Kiều mỗi khi về Việt Nam trở sang nước ngoài lúc nào cũng khệ nệ lỉnh kỉnh hành lý, lúc cân hàng ở phi trường thường phập phồng lo sợ lố ký lô và tính nhẩm trong bụng xem nếu bị bắt buộc sẽ bỏ lại món nào : các món ẩm thực đặc sản của quê...
Publicité
Publicité
Publicité